Did these quizzes help you?

Support This Site ☕

Home » JLPT N3 reading » Short Reading » JLPT N3 Reading Quiz 10 — ある警察官のストーリー

JLPT N3 Reading Quiz 10 — ある警察官のストーリー

内容理解・短文 Short-Passage Reading

ある警察官のストーリー

Free JLPT N3 reading practice quiz (読解どっかい) with native Japanese audio, English translation, and vocabulary & grammar lists. This is a Short Reading (内容理解・短文) quiz — the same format as Question 4 (問題4) of the reading section in the real JLPT N3 test.

【本番ほんばん試験しけんの問題もんだい4と同おなじ形式けいしき】
つぎの文章ぶんしょうを読よんで、質問しつもんに答こたえなさい。答こたえは、1・2・3・4から最もっともよいものを一ひとつえらびなさい。
[Short Reading] Read each passage and choose the best answer from the four options.

※きっかけ=a trigger, a reason to start / あこがれる=to admire, to look up to / 叶かなう=(a wish) comes true

⏱ Time Guide

  • 📖 Reading: approx. 1 min
  • ✏️ Answering: approx. 1–1.5 min
  • 🎯 Target total: 2–3 min

💡 Tip: Read the question first. Words like「この」point back to something just before them.

「何なにがきっかけで、警察官けいさつかんになろうと思おもったんですか?」

「子こどもの頃ころ、祖父そふの家いえに一人ひとりで行いこうとして、道みちに迷まよってしまったんです。道みちの真まん中なかで泣ないていたら、警察官けいさつかんが『もう泣なかなくていいよ。大丈夫だいじょうぶ』と声こえをかけてくれました。その時ときの安心感あんしんかんは、言葉ことばでは言いい表あらわせないほどでした。

この経験けいけんから、警察官けいさつかんにあこがれるようになり、成長せいちょうするにつれて、その思おもいはますます強つよくなりました。そして今いま、ようやく長年ながねんの願ねがいが叶かないました。」

🎧 本文ほんぶんの音声おんせいです。文字もじだけでわかりにくいときは、聞きいてみましょう。

Speed:
問1

「この経験けいけん」とは、どんな経験けいけんですか。

↑ 本文ほんぶんに戻もどる

PR

Stay connected with a Japanese phone number

Once you’re here, you need a Japanese number for almost everything — an apartment, a bank account, your first part-time job.ー1か月から使えます。

Get a Japanese phone number +81, 090, 080, 070, 日本の会社で、あなたの日本の電話番号を、つくろう📲 
◎ English support available

This is an advertisement.

Shisyamoシシャモが選びましたPicked by Shisyamo

🌐 English translation▾

“What made you want to become a police officer?”

“When I was a child, I tried to go to my grandfather’s house by myself and got lost. I was crying in the middle of the road when a police officer spoke to me kindly: ‘You don’t have to cry anymore. It’s okay.’ The relief I felt at that moment was more than words can express.

This experience made me admire police officers, and as I grew up, that feeling became stronger and stronger. And now, my long-held wish has finally come true.”

📗 語彙ごい Vocabulary▾
きっかけtrigger, reason to start
道みちに迷まようto get lost
真まん中なかthe middle, the center
声こえをかけるto speak to someone, to call out
安心感あんしんかんsense of relief
言いい表あらわすto express in words
経験けいけんexperience
あこがれるto admire, to look up to
成長せいちょうするto grow up
長年ながねんmany years, long-held
願ねがいが叶かなうa wish comes true
📘 文法ぶんぽう Grammar▾
〜てしまう … 後悔こうかい・予想外よそうがいのこと 道みちに迷まよってしまったんです。= I ended up getting lost (unintentionally).
〜ほど … 程度ていどがとても大おおきい 言葉ことばでは言いい表あらわせないほどでした。= It was so great that words could not express it.
〜につれて … Aが変かわると、Bもいっしょに変かわる 成長せいちょうするにつれて、思おもいは強つよくなりました。= As I grew up, the feeling grew stronger.
ますます … 前まえよりもっと その思おもいはますます強つよくなりました。= The feeling grew stronger and stronger.
ようやく … 長ながい時間じかんのあとで、やっと ようやく長年ながねんの願ねがいが叶かないました。= At long last, my wish came true.
💡 くわしい解説かいせつ Explanation▾

問1(指示語しじご) 正解せいかい:2。「この」「その」などの指示語しじごは、ふつう直前ちょくぜんに書かかれていることを指さします。「この経験けいけん」の直前ちょくぜんには、道みちに迷まよって泣ないていたとき、警察官けいさつかんが声こえをかけてくれて安心あんしんした、という出来事できごとが書かかれています。Pointer words like「この」usually refer to what was just written. Right before「この経験」, the passage describes getting lost, crying, and being comforted by a police officer.

  • 2:本文ほんぶんの「安心感あんしんかん」を「安心あんしんした」と言いいかえている。内容ないようが本文ほんぶんと合あう。
  • 1:「祖父そふ」は本文ほんぶんの言葉ことばだが、話はなしを聞きいた場面ばめんはない。
  • 3:見みかけた(=ほかの人ひとの出来事できごとを見みた)のではない。泣ないていた子こどもは自分自身じぶんじしん。視点してんのひっかけ。
  • 4:助たすけてもらった側がわなのに、助たすけてあげた側がわにしている。立場たちばが反対はんたいのひっかけ。

Tip: Options 2, 3 and 4 describe the same scene from three different roles: the speaker was the one who received help (2) — not a bystander who watched it (3), and not the helper (4). The verb「くれました」shows the action was done for the speaker. Tracking てくれる/てもらう/てあげる is a classic JLPT skill.

⏪ 前のページへ: Previous ⏪ JLPT N3 Reading Quiz 09 — 言語を学ぶ本当の意味 ⏩Try Next Challenge! 次のページへ ⏩ JLPT N3 Reading Quiz 11 — 給付金のお知らせ
💌 Request a quizほしいクイズがあったら、教えてくださいね。

Tell me what's hard for you — your idea might become the next quiz. Found a mistake? Please tell me, too.

What should I make next?
Would you like to talk with me in Japanese? / 私と日本語で話してみたいですか?
I’m thinking about becoming a Japanese tutor for people who visit this site. This question is optional. If yes, please leave your email below so I can contact you. このサイトに来てくれた方と、日本語チューターとして直接お話しできたらと考えています。答えなくても大丈夫です。「はい」の方は、下にメールアドレスを書いてくださいね。

This site is free.💛 Your share means a lot to me!このサイトは無料です。あなたのシェアが運営の助けになります。

✅ Copied! / コピーしました!

Paste the link on your SNS!SNSに貼り付けてね。

Leave a Comment