ナレーション：駅の改札で、ICカードが使えません。駅員に調べてほしいです。何と言いますか。 1：カードを見てもいいですか。 2：カードを見てもらえませんか。 3：カードを見てあげましょうか。

正解：カードを見てもらえませんか。【解説】調べるのは駅員なので、相手の行動をお願いする「〜てもらえませんか」が正しいです。「〜てもいいですか」は自分の行動の許可、「〜てあげましょうか」は自分からの申し出になってしまいます。 Correct answer: "Could you check my card, please?" [Explanation] The staff is the one who will check the card, so a request form "〜てもらえませんか" is correct. "〜てもいいですか" asks permission for your own action, and "〜てあげましょうか" is an offer, so both are wrong here.

ナレーション：アパートの前で、雨が降っています。傘がない友達が帰ります。何と言いますか。 1：傘を貸してくれない？ 2：傘を貸してあげるよ。 3：傘を借りてあげようか。

正解：傘を貸してあげるよ。【解説】自分の傘を友達に渡すので、「貸す」＋「てあげる」を使います。「貸してくれない？」は借りる側のセリフで立場が反対、「借りてあげようか」は「貸す」と「借りる」の方向が逆です。 Correct answer: "I'll lend you my umbrella." [Explanation] The speaker hands his own umbrella to his friend, so "貸す (lend)" + "てあげる" is correct. "貸してくれない？" is the borrower's line (roles reversed), and "借りてあげようか" confuses "borrow" with "lend".

ナレーション：本屋のレジで、クレジットカードで払いたいです。店の人に何と言いますか。 1：カードで払ってもいいですか。 2：カードで払ってもらえますか。 3：カードで払いましょうか。

正解：カードで払ってもいいですか。【解説】払うのは自分なので、自分の行動の許可を求める「〜てもいいですか」を使います。「〜てもらえますか」は店員に払わせる依頼、「〜ましょうか」は申し出になり、どちらも立場が反対です。 Correct answer: "May I pay by card?" [Explanation] You are the one paying, so you ask permission with "〜てもいいですか". "〜てもらえますか" would ask the clerk to pay, and "〜ましょうか" is an offer — both reverse the roles.

JLPT N3 Listening Practice #06 - やじるしの人駅と本屋 with script

発話表現 Expression

JLPT N3 Listening Practice (聴解) Quiz #6 — Expression with Native Audio

Free JLPT N3 listening practice quiz (聴解ちょうかい) with native Japanese audio, a full Japanese script, English translation, and vocabulary & grammar lists. This is a set of Expression (発話表現) questions with pictures. Listen to the audio first, choose your answer, then check the script and notes below.

【問題もんだい4・発話表現はつわひょうげん】
えを見みながら音声おんせいを聞きいてください。（➜）の人ひとは何なんと言いいますか。1から3の中なかから、最もっともよいものを一ひとつ選えらんでください。本番ほんばんと同おなじで、選択肢せんたくしは音声おんせいだけです。むずかしいときは「📜問題もんだいのスクリプト」「📖選択肢せんたくしのスクリプト」のボタンを押おしてください。
[Expression] Look at the picture and listen to the audio. What does the person marked with the arrow (➜) say? Choose the best answer from 1 to 3. As in the real exam, the three options are spoken only — tap ‘Show question script’ or ‘Show choice script’ if you need to read them.

STEP 1 🔊 まず音声を聞いてから答えてください。
Listen to the audio before answering.

問とい1：えを見みながら音声おんせいを聞きいてください。（➜）の人ひとは何なんと言いいますか。

A man holding an IC card at a station gate, about to talk to a station staff member

🎙️ ネイティブ音声 / Native Audio

Speed:

🤖 AI音声（補助）/ AI Audio (Support)

聞き取りにくい場合は、こちらのAI音声もお試しください。
If the native audio is hard to follow, try this AI version.

Speed:

問とい2：えを見みながら音声おんせいを聞きいてください。（➜）の人ひとは何なんと言いいますか。

Two men outside an apartment entrance in the rain; one holds out an umbrella to his friend

🎙️ ネイティブ音声 / Native Audio

Speed:

🤖 AI音声（補助）/ AI Audio (Support)

聞き取りにくい場合は、こちらのAI音声もお試しください。
If the native audio is hard to follow, try this AI version.

Speed:

問とい3：えを見みながら音声おんせいを聞きいてください。（➜）の人ひとは何なんと言いいますか。

A man holding a book and a credit card at a bookstore counter, about to ask the clerk a question

🎙️ ネイティブ音声 / Native Audio

Speed:

🤖 AI音声（補助）/ AI Audio (Support)

聞き取りにくい場合は、こちらのAI音声もお試しください。
If the native audio is hard to follow, try this AI version.

Speed:

📜 スクリプトと英語訳えいごやく / Script & Translation

クイズに答こたえてから確認かくにんしましょう！
Check the script after you answer! ▶ ボタンでその問といの音声おんせいを再生さいせい / Tap ▶ to play that question

📝 語彙ごいリスト / Vocabulary List

語彙	読み方	English
改札	かいさつ	ticket gate
駅員	えきいん	station staff
調べる	しらべる	to check, to examine
傘	かさ	umbrella
貸す	かす	to lend
借りる	かりる	to borrow
降る	ふる	to fall (rain, snow)
レジ	れじ	cash register, checkout counter
払う	はらう	to pay
クレジットカード	くれじっとかーど	credit card
店員	てんいん	shop clerk

📚 文法ぶんぽうポイント / Grammar Points

文法	意味 / Meaning	例文 / Example
〜てもらえませんか	Could you do ~ for me? (polite request)	カードを見てもらえませんか。
〜てもいいですか	May I ~? (asking permission for your own action)	カードで払ってもいいですか。
〜てあげる	to do ~ for someone (speaker → other person)	傘を貸してあげるよ。
〜てくれる	someone does ~ for the speaker (other person → speaker)	傘を貸してくれない？
貸す / 借りる	to lend (give the use of) / to borrow (receive the use of)	傘を貸してあげるよ。
〜ましょうか	Shall I ~? (offering to do something for someone)	傘を借りてあげようか。

📖 Next lesson: a sweet break 🍰

🏡 Life in Japan 楽天で抹茶バウムクーヘンを買ってみよう Read a Japanese Food Label Take a break with a matcha cake. Read the real label and try the Rakuten order form, in 4 quick missions. 🔊 🌏 Capek? Yuk, istirahat sejenak dengan kue matcha! Baca label makanan yang asli dan coba formulir pesanan Rakuten dalam 4 misi singkat. Start the 4 missions →

🏠 全クイズ一覧へ戻る / Back to All Quizzes

💌 Request a quizほしいクイズがあったら、教えてくださいね。

Tell me what's hard for you — your idea might become the next quiz. Found a mistake? Please tell me, too.

This site is free.💛 Your share means a lot to me!このサイトは無料です。あなたのシェアが運営の助けになります。

✅ Copied! / コピーしました！

Paste the link on your SNS!SNSに貼り付けてね。

JLPT N3 Listening Practice Quiz 06

JLPT N3 Listening Practice (聴解) Quiz #6 — Expression with Native Audio

📜 スクリプトと英語訳えいごやく / Script & Translation

📝 語彙ごいリスト / Vocabulary List

📚 文法ぶんぽうポイント / Grammar Points

Leave a Comment Cancel reply

JLPT N3 Listening Practice (聴解) Quiz #6 — Expression with Native Audio

📜 スクリプトと英語訳えいごやく / Script & Translation

📝 語彙ごいリスト / Vocabulary List

📚 文法ぶんぽうポイント / Grammar Points

Leave a Comment Cancel reply

Add Kanji Vault - JLPT N3,N2 Japanese Kanji and Grammar Practice to your Homescreen!