駅の窓口で学生と駅員が話しています。学生はこの後まず何をしますか。学生：すみません、4月からの通学定期券を作りたいんですが。駅員：はい。初めてお作りになりますか。学生：はい。何が要りますか。駅員：学校が出した通学証明書はお持ちですか。学生：通学証明書……。学生証なら家にありますけど、それでもいいですか。駅員：学生証には、家から学校までの区間が書いていないんです。それでは料金が計算できません。学生：あ、その証明書なら先週学校でもらいました。確か、机に入れっぱなしです。駅員：では、それをお持ちください。この窓口は夜7時まで開いていますよ。学生：はい。じゃあ、申込書を先に書いておきましょうか。駅員：申込書には、証明書を見ながら区間を書くところがあるので、先に取ってきてください。学生：分かりました。あの、電子マネーは使えますか。駅員：いえ、現金のみです。定期券を発行してから、お支払いいただきます。学生：現金……。じゃあ、お金もおろしてきます。駅員：お支払いは発行してからですので、おろすのは後でも間に合いますよ。学生：じゃあ、すぐに取ってきます。

正解：2 通学証明書を取りに帰る【解説】通学定期券を新しく作るには、学校が出した通学証明書が必要です。学生が「その証明書なら先週学校でもらいました。確か、机に入れっぱなしです」と言うと、駅員は「先に取ってきてください」と言っています。学生証は家から学校までの区間が書いていないので使えず、申込書は証明書を見ながら書くところがあるので証明書が先、お金は定期券を発行してから払えばよいので後でかまいません。 Correct answer: 2. Go home for the commuting certificate. [Explanation] A certificate issued by the school is needed to make a new commuter pass. When the student says he left it in his desk, the staff tells him to go and get it first. The student ID cannot be used because it does not show the section between home and school, the application form has to be copied from the certificate, and the money can be withdrawn after the pass is issued.

JLPT N3 Listening Practice #23 — 定期券 with Jp & En Script

課題理解 Task-Based Comprehension

JLPT N3 Listening Practice (聴解) Quiz #23 — Task Comprehension with Native Audio

Free JLPT N3 listening practice quiz (聴解ちょうかい) with native Japanese audio, a full Japanese script, English translation, and vocabulary & grammar lists. This is a Task Comprehension (課題理解) question. Listen to the audio first, choose your answer, then check the script and notes below.

【問題もんだい1・課題理解かだいりかい】
はじめに質問しつもんを聞ききます。次つぎに会話かいわを聞きいて、4つの選択肢せんたくしから最もっとも合あうものを1つ選えらびましょう。
[Task Comprehension] First listen to the question, then listen to the conversation and choose the best of the four options.

問とい1：駅えきの窓口まどぐちで学生がくせいと駅員えきいんが話はなしています。学生がくせいはこの後あとまず何なにをしますか。

STEP 1 🔊 まず音声を聞いてから答えてください。
Listen to the audio before answering.

🎙️ ネイティブ音声 / Native Audio

Speed:

🤖 AI音声（補助）/ AI Audio (Support)

聞き取りにくい場合は、こちらのAI音声もお試しください。
If the native audio is hard to follow, try this AI version.

Speed:

✏️ メモ欄めもらん / Scratch Pad

問とい1：駅えきの窓口まどぐちで学生がくせいと駅員えきいんが話はなしています。学生がくせいはこの後あとまず何なにをしますか。

楽天カードは作りやすいです

A card that’s a must if you shop on Rakuten主婦の私：シシャモも使っています。

今つくると、3回使えば5000円分のポイントもらえる(2026/09/08現在）

楽天カードのサイトへ →

This is an advertisement. The linked site is in Japanese.

📜 スクリプト / Japanese Script

クイズに答こたえてから確認かくにんしましょう！
Check the script after you answer!

Speed:

駅の窓口で学生と駅員が話しています。学生はこの後まず何をしますか。

学生：すみません、4月がつからの通学つうがく定期券ていきけんを作つくりたいんですが。

駅員：はい。初はじめてお作つくりになりますか。

学生：はい。何なにが要いりますか。

駅員：学校がっこうが出だした通学つうがく証明書しょうめいしょはお持もちですか。

学生：通学つうがく証明書しょうめいしょ……。学生証がくせいしょうなら家いえにありますけど、それでもいいですか。

駅員：学生証がくせいしょうには、家いえから学校がっこうまでの区間くかんが書かいていないんです。それでは料金りょうきんが計算けいさんできません。

学生：あ、その証明書しょうめいしょなら先週せんしゅう学校がっこうでもらいました。確たしか、机つくえに入いれっぱなしです。

駅員：では、それをお持もちください。この窓口まどぐちは夜よる7時じまで開あいていますよ。

学生：はい。じゃあ、申込書もうしこみしょを先さきに書かいておきましょうか。

駅員：申込書もうしこみしょには、証明書しょうめいしょを見みながら区間くかんを書かくところがあるので、先さきに取とってきてください。

学生：分わかりました。あの、電子でんしマネーは使つかえますか。

駅員：いえ、現金げんきんのみです。定期券ていきけんを発行はっこうしてから、お支払しはらいいただきます。

学生：現金げんきん……。じゃあ、お金かねもおろしてきます。

駅員：お支払しはらいは発行はっこうしてからですので、おろすのは後あとでも間まに合あいますよ。

学生：じゃあ、すぐに取とってきます。

学生はこの後まず何をしますか。

🔤 英語訳えいごやく / English Translation

クイズを解といてから確認かくにんしましょう！
Check the translation after you finish the quiz!

📝 語彙ごいリスト / Vocabulary List

語彙	読み方	English
通学定期券	つうがくていきけん	school commuter pass
証明書	しょうめいしょ	certificate
学生証	がくせいしょう	student ID card
申込書	もうしこみしょ	application form
区間	くかん	section, the stretch between two points
料金	りょうきん	fare, charge
計算する	けいさんする	to calculate, to work out
窓口	まどぐち	service window, counter
電子マネー	でんしマネー	electronic money
現金	げんきん	cash
発行する	はっこうする	to issue
間に合う	まにあう	to be in time, to be enough

📚 文法ぶんぽうポイント / Grammar Points

文法	意味 / Meaning	例文 / Example
お〜になる	Respectful form used for what the listener does.	初めてお作りになりますか。
〜んです	Gives background or an explanation.	区間が書いていないんです。
〜っぱなし	Leaving something in a state; leaving it as it is.	机に入れっぱなしです。
〜ておきましょうか	Offering to do something in advance.	申込書を先に書いておきましょうか。
〜ながら	Doing one thing while doing another.	証明書を見ながら区間を書くところがあります。
〜てから	After doing something; shows the order of two actions.	定期券を発行してから、お支払いいただきます。

📖 Next lesson: a sweet break 🍰

🏡 Life in Japan 楽天で抹茶バウムクーヘンを買ってみよう Read a Japanese Food Label Take a break with a matcha cake. Read the real label and try the Rakuten order form, in 4 quick missions. 🔊 🌏 Capek? Yuk, istirahat sejenak dengan kue matcha! Baca label makanan yang asli dan coba formulir pesanan Rakuten dalam 4 misi singkat. Start the 4 missions →

🏠 全クイズ一覧へ戻る / Back to All Quizzes

💌 Request a quizほしいクイズがあったら、教えてくださいね。

Tell me what's hard for you — your idea might become the next quiz. Found a mistake? Please tell me, too.

This site is free.💛 Your share means a lot to me!このサイトは無料です。あなたのシェアが運営の助けになります。

✅ Copied! / コピーしました！

Paste the link on your SNS!SNSに貼り付けてね。

JLPT N3 Listening Practice Quiz 23

JLPT N3 Listening Practice (聴解) Quiz #23 — Task Comprehension with Native Audio

📜 スクリプト / Japanese Script

🔤 英語訳えいごやく / English Translation

📝 語彙ごいリスト / Vocabulary List

📚 文法ぶんぽうポイント / Grammar Points

Leave a Comment Cancel reply

JLPT N3 Listening Practice (聴解) Quiz #23 — Task Comprehension with Native Audio

📜 スクリプト / Japanese Script

🔤 英語訳えいごやく / English Translation

📝 語彙ごいリスト / Vocabulary List

📚 文法ぶんぽうポイント / Grammar Points

Leave a Comment Cancel reply

Add Kanji Vault - JLPT N3,N2 Japanese Kanji and Grammar Practice to your Homescreen!