Did these quizzes help you?

Support This Site ☕

Home » JLPT N3 reading » JLPT N3 Reading Quiz 21 — 世界の料理教室

JLPT N3 Reading Quiz 21 — 世界の料理教室

情報検索 Information Retrieval

情報検索じょうほうけんさくクイズ・世界せかいの料理教室りょうりきょうしつ

Free JLPT N3 reading practice quiz (読解どっかい) with native Japanese audio, English translation, and vocabulary & grammar lists. This is a Information Retrieval (情報検索) quiz — the same format as 問題7 of the real JLPT N3 test.

【本番ほんばん試験しけんの問題もんだい7と同おなじ形式けいしき】
右みぎの資料しりょうを読よんで、下したの質問しつもんに答こたえなさい。答こたえは、1・2・3・4から最もっともよいものを一ひとつえらびなさい。
[Information Retrieval] Read the material and choose the best answer from the four options.

※国際交流こくさいこうりゅうセンター=international exchange center / 定員ていいん=the number of people who can join / 先着順せんちゃくじゅん=first come, first served / 調理実習室ちょうりじっしゅうしつ=a kitchen room for cooking lessons / ビジター=a non-member

⏱ Time Guide

  • 📖 Reading the question: approx. 30 sec
  • 🔍 Checking the material: approx. 1 min
  • 🎯 Target total: 2–3 min

💡 Tip: Sort out the conditions (day of week, time, price) first, then check the material.

🇯🇵 問題
📋 参加者ぼしゅうの案内
問1
カルロスさんは工場こうじょうで働はたらいていて、月曜日げつようびから金曜日きんようびまで日中にっちゅうは仕事しごとがあり、土曜日どようびは日本語教室にほんごきょうしつに通かよっています。時間じかんがあるのは日曜日にちようびだけです。カルロスさんは肉にくが食たべられません。カルロスさんは「いろいろな国くにの料理りょうりを作つくってみたい」と思おもっています。

カルロスさんが参加さんかできる回かいはどれですか。
問2
アルテアさんは10月10日じゅうがつとおかの料理教室りょうりきょうしつに申もうし込こみました。アルテアさんは、みどり国際交流こくさいこうりゅうセンターの会員かいいんではありません。

アルテアさんについて、案内あんないと合あっているものはどれですか。

🎧 文章ぶんしょうがわかりにくいときは、音声おんせいを聞きいてみましょう。

Speed:
みどり国際交流こくさいこうりゅうセンター 「世界せかいの料理教室りょうりきょうしつ」参加者さんかしゃぼしゅう
【1】今年ことしの予定よてい 全ぜん4回かい
いろいろな国くにの人ひとが、自分じぶんの国くにの料理りょうりを教おしえます。1回いっかいだけの参加さんかもできます。
ア9月14日くがつじゅうよっか(日にち) 10:00〜13:00
日本にほん 野菜やさいの天てんぷら、湯豆腐ゆどうふ
この回かいは定員ていいんに達たっしました。
イ10月10日じゅうがつとおか(土ど) 10:00〜13:00
インド 野菜やさいカレー、ナン
ウ11月8日じゅういちがつようか(日にち) 13:00〜16:00
イタリア 野菜やさいのパスタ、トマトのスープ
エ12月6日じゅうにがつむいか(日にち) 13:00〜16:00
韓国かんこく プルコギ(牛肉ぎゅうにくの料理りょうり)、チヂミ
会場かいじょう みどり公民館こうみんかん
3階さんがい 調理実習室ちょうりじっしゅうしつ
定員ていいん 各回かくかい20名めい
先着順せんちゃくじゅんです。いっぱいになった回かいには参加さんかできません。
【2】参加費さんかひ 当日とうじつ、会場かいじょうで現金げんきん払ばらい
参加費さんかひは、教室きょうしつの日ひに会場かいじょうでお払はらいください。電子でんしマネーやクレジットカードは使つかえません。現金げんきんのみです。
会員かいいん 800円えん
みどり国際交流こくさいこうりゅうセンターの会員かいいんになっている方かた
ビジター 1,200円えん
会員かいいんになっていない方かた
【3】申もうし込こみと持もち物もの メールでお申もうし込こみください
つぎの順番じゅんばんでお願ねがいします。
申もうし込こみ 1週間前いっしゅうかんまえまで
教室きょうしつの日ひの1週間前いっしゅうかんまえまでに、メールでお申もうし込こみください。
メールに書かくこと 三みっつ
名前なまえ・国くに・電話番号でんわばんごう
持もち物もの エプロンとふきん
飲のみ物ものはセンターで用意よういします。
休やすむとき 3日前みっかまえまで
材料ざいりょうを買かいますので、3日前みっかまえまでにご連絡れんらくください。
※日本語にほんごがまだ上手じょうずでなくても大丈夫だいじょうぶです。
※お問とい合あわせは、みどり国際交流こくさいこうりゅうセンターまでメールでお願ねがいします。
問1:カルロスさんが参加さんかできる回かいはどれですか。
📌 カルロスさんの条件じょうけん
時間じかんがあるのは日曜日にちようびだけ 肉にくが食たべられない いっぱいになった回かいには入はいれない 土曜日どようびは日本語教室にほんごきょうしつ
問2:アルテアさんについて、案内あんないと合あっているものはどれですか。
📌 ここを見みましょう
【2】参加費さんかひと払はらい方かた 【3】持もち物もの アルテアさんは会員かいいんではない 3日前みっかまえは休やすむときの連絡れんらく
🌐 English translation▾

Midori International Exchange Center — Looking for participants: ‘World Cooking Class’.

[1] This year’s schedule (four sessions in total). People from various countries teach the food of their own country. You may also join just one session.

ア September 14 (Sun), 10:00–13:00. Japan: vegetable tempura, yudofu (tofu in hot broth). * This session is already full.

イ October 10 (Sat), 10:00–13:00. India: vegetable curry, naan.

ウ November 8 (Sun), 13:00–16:00. Italy: vegetable pasta, tomato soup.

エ December 6 (Sun), 13:00–16:00. Korea: bulgogi (a beef dish), jijimi.

Venue: Midori Community Hall, 3rd floor, cooking practice room.

Capacity: 20 people per session, first come first served. You cannot join a session that is already full.

[2] Fee. Please pay at the venue on the day of the class. Electronic money and credit cards cannot be used — cash only. Members: 800 yen. Visitors (non-members): 1,200 yen.

[3] Applying and what to bring. Please follow this order.

Apply by email no later than one week before the day of the class.

In your email, write three things: your name, your country, and your phone number.

Bring an apron and a cloth. The center provides drinks.

If you have to be absent, please tell us at least three days before, because we buy the ingredients in advance.

* It is fine even if your Japanese is not good yet.

* For questions, please email the Midori International Exchange Center.

📗 語彙ごい Vocabulary▾
国際交流こくさいこうりゅうinternational exchange
現金げんきんcash
定員ていいんcapacity; the number of people allowed
達するたっするto reach (a number, a limit)
先着順せんちゃくじゅんfirst come, first served
会場かいじょうvenue; the place of an event
公民館こうみんかんcommunity hall
調理実習室ちょうりじっしゅうしつcooking practice room
参加費さんかひparticipation fee
会員かいいんmember
当日とうじつthe day itself; on the day
材料ざいりょうingredients; materials
📘 文法ぶんぽう Grammar▾
〜までに … by (a deadline) 教室きょうしつの日ひの1週間前いっしゅうかんまえまでにお申もうし込こみください。
〜てみたい … want to try doing ~ いろいろな国くにの料理りょうりを作つくってみたいです。
〜(ら)れない ※可能かのうの否定ひてい … cannot ~ カルロスさんは肉にくが食たべられません。
〜に達たっする … to reach (a number or limit) この回かいは定員ていいんに達たっしました。
〜なくても大丈夫だいじょうぶ … it is fine even if you don’t ~ 日本語にほんごがまだ上手じょうずでなくても大丈夫だいじょうぶです。
💡 くわしい解説かいせつ Explanation▾

問1(条件じょうけんの照合しょうごう) 正解せいかい:3。カルロスさんの条件じょうけんは三みっつです。「①日曜日にちようびだけ時間じかんがある」「②肉にくが食たべられない」「③いっぱいの回かいには入はいれない」。アは日ひも料理りょうりも合あっていますが、定員ていいんに達たっしているので×。イは野菜やさいカレーですが土曜日どようびなので×。エは日曜日にちようびですが、プルコギは牛肉ぎゅうにくの料理りょうりなので×。ウだけが三みっつとも合あいます。案内あんないに「肉にく」という言葉ことばは出でてきません。「チキン」「牛肉ぎゅうにく」を自分じぶんで「肉にく」と結むすびつけて考かんがえることが大切たいせつです。Carlos has three conditions: he is free only on Sundays, he cannot eat meat, and he cannot join a session that is already full. ア matches the day and the food, but it is full. イ is a vegetable curry, but it falls on a Saturday. エ is on a Sunday, but bulgogi is a beef dish. Only ウ satisfies all three. Note that the word for ‘meat’ never appears in the notice — you have to connect ‘beef’ to ‘meat’ yourself.

問2(手続てつづきの確認かくにん) 正解せいかい:2。【2】に、会員かいいんは800円えん、ビジターは1,200円えんとあります。アルテアさんは会員かいいんではないので1,200円えんです。払はらい方かたは「教室きょうしつの日ひに会場かいじょうで」「現金げんきんのみ」なので、2が正ただしいです。1は金額きんがくも場所ばしょも合あっていますが、3日前みっかまえまでというのは【3】の「休やすむとき」の期限きげんで、参加費さんかひとは関係かんけいがありません。3はエプロンとふきんまでは合あっていますが、飲のみ物ものはセンターが用意よういします。4は電子でんしマネーが使つかえないので×です。Section [2] gives 800 yen for members and 1,200 yen for visitors; Altea is not a member, so he pays 1,200 yen. The notice says the fee is paid at the venue on the day of the class, in cash only, so choice 2 is right. Choice 1 has the right amount and place, but the three-day deadline belongs to the rule about absences in section [3] and has nothing to do with the fee. Choice 3 is right about the apron and cloth, but the center provides drinks. Choice 4 fails because electronic money cannot be used.

Did this help your Japanese?

Your support keeps every lesson free. Thank you!

☕Buy me a coffee

💳 Visa / Mastercard / Amex
JCB is not accepted

⏪ 前のページへ: Previous ⏪ JLPT N3 Reading Quiz 20 — 自習室の料金プラン ⏩Try Next Challenge! 次のページへ ⏩ JLPT N3 Reading Quiz 22 — 部長からのメールと紙の新聞
💌 Request a quizほしいクイズがあったら、教えてくださいね。

Tell me what's hard for you — your idea might become the next quiz. Found a mistake? Please tell me, too.

What should I make next?
Would you like to talk with me in Japanese? / 私と日本語で話してみたいですか?
I’m thinking about becoming a Japanese tutor for people who visit this site. This question is optional. If yes, please leave your email below so I can contact you. このサイトに来てくれた方と、日本語チューターとして直接お話しできたらと考えています。答えなくても大丈夫です。「はい」の方は、下にメールアドレスを書いてくださいね。

This site is free.💛 Your share means a lot to me!このサイトは無料です。あなたのシェアが運営の助けになります。

✅ Copied! / コピーしました!

Paste the link on your SNS!SNSに貼り付けてね。

Leave a Comment