家で夫と妻が話しています。妻はどうして新しい洗濯機を買いたいと言っていますか。妻：ねえ、うちの洗濯機、そろそろ新しいのに買い替えようと思うんだけど。夫：え、どうして？最近、変な音がするって言ってたけど、まだ動いてるよね。妻：うん、動くことは動くの。途中で止まっても、もう一度スイッチを入れれば大丈夫だし。夫：じゃあ、修理に出したら？あ、でも、修理代って高いんじゃない？妻：それがね、電話で聞いてみたら、思ったより安かったのよ。夫：へえ、そうなんだ。じゃあ、修理でいいんじゃない？妻：うーん、でもね、この間、電気屋さんで聞いたんだけど、最近の洗濯機は、電気も水も昔のよりずっと少なくてすむんだって。うちのはもう十年も使ってるでしょう。だから、修理して使い続けるより、新しいのに替えたほうが、結局お金がかからないと思うの。夫：なるほど、そういうことか。じゃあ、週末に一緒に見に行こう。

正解：新しい洗濯機は電気と水の節約になるから。【解説】「全く動かなくなった」は「動くことは動く」と否定され、「修理代が高い」も「思ったより安かった」と否定されます。妻の本当の理由は「最近の洗濯機は電気も水も少なくてすむから、新しいのに替えたほうが結局お金がかからない」という1つだけです。 Correct answer: Because a new washing machine saves electricity and water. [Explanation] The ideas "it stopped completely" and "the repair cost is high" are both denied in the conversation. The wife's only real reason is that recent washing machines use less electricity and water, so a new one costs less money in the end.

JLPT N3 🎧️Listening Point Question #07

ポイント理解 Point Comprehension

JLPT N3 Listening Practice (聴解) Quiz #7 — Point Comprehension with Native Audio

Free JLPT N3 listening practice quiz (聴解ちょうかい) with native Japanese audio, a full Japanese script, English translation, and vocabulary & grammar lists. This is a Point Comprehension (ポイント理解) question. Listen to the audio first, choose your answer, then check the script and notes below.

【問題もんだい2・ポイント理解ぽいんとりかい】
はじめに質問しつもんを聞ききます。次つぎに会話かいわを聞きいて、4つの選択肢せんたくしから最もっとも合あうものを1つ選えらびましょう。
[Point Comprehension] First listen to the question, then listen to the conversation and choose the best of the four options.

問とい1：家いえで夫おっとと妻つまが話はなしています。妻つまはどうして新あたらしい洗濯機せんたくきを買かいたいと言いっていますか。

STEP 1 🔊 まず音声を聞いてから答えてください。
Listen to the audio before answering.

🎙️ ネイティブ音声 / Native Audio

Speed:

🤖 AI音声（補助）/ AI Audio (Support)

聞き取りにくい場合は、こちらのAI音声もお試しください。
If the native audio is hard to follow, try this AI version.

Speed:

✏️ メモ欄めもらん / Scratch Pad

問とい1：家いえで夫おっとと妻つまが話はなしています。妻つまはどうして新あたらしい洗濯機せんたくきを買かいたいと言いっていますか。

📜 スクリプト / Japanese Script

クイズに答こたえてから確認かくにんしましょう！
Check the script after you answer! ⏩ ボタンでその行にジャンプ / Tap ⏩ to jump to that line

🔤 英語訳えいごやく / English Translation

クイズを解といてから確認かくにんしましょう！
Check the translation after you finish the quiz!

📝 語彙ごいリスト / Vocabulary List

語彙	読み方	English
洗濯機	せんたくき	washing machine
買い替える	かいかえる	to replace (by buying a new one)
修理代	しゅうりだい	repair cost
電気屋	でんきや	electronics shop
節約	せつやく	saving (money, energy)
全く	まったく	completely, (not) at all
途中	とちゅう	on the way, midway
使い続ける	つかいつづける	to keep using
結局	けっきょく	in the end, after all
週末	しゅうまつ	weekend

📚 文法ぶんぽうポイント / Grammar Points

文法	意味 / Meaning	例文 / Example
〜ようと思う	to be thinking of doing ~	新しいのに買い替えようと思うんだけど。
〜ことは〜（が）	it does ~, but… (partial admission)	動くことは動くの。
思ったより〜	more/less ~ than expected	思ったより安かったのよ。
〜んだって	I hear that ~ (reporting information)	電気も水も少なくてすむんだって。
〜ですむ	can manage with ~ (no more than ~)	昔のよりずっと少なくてすむ。
〜より〜ほうが	~ is more … than ~ (comparison)	修理して使い続けるより、新しいのに替えたほうがお金がかからない。

Did this help your Japanese?

Your support keeps every lesson free. Thank you!

☕Buy me a coffee

💳 Visa / Mastercard / Amex
JCB is not accepted

🏠 全クイズ一覧へ戻る / Back to All Quizzes

This site is free.💛 Your share means a lot to me!このサイトは無料です。あなたのシェアが運営の助けになります。

✅ Copied! / コピーしました！

Paste the link on your SNS!SNSに貼り付けてね。

JLPT N3 Listening Practice Quiz 07

JLPT N3 Listening Practice (聴解) Quiz #7 — Point Comprehension with Native Audio

📜 スクリプト / Japanese Script

🔤 英語訳えいごやく / English Translation

📝 語彙ごいリスト / Vocabulary List

📚 文法ぶんぽうポイント / Grammar Points

Leave a Comment Cancel reply